Le 28 juin 2012, Stephen Dwoskin disparaissait. Si divers hommages lui ont été rendu dans les jours qui ont suivi (voire les mois puisque des festivals comme Cinéma du Réel ont organisé des projections en 2013 pour saluer le travail du cinéaste), la sortie de ce premier ouvrage français vient, non pas clore, mais célébrer le cinéma de Dwoskin et offrir une nouvelle porte d'entrée dans un univers méconnu.
En 1981, Dwoskin réalisait Outside In sur le quotidien d'une personne handicapée. Avec Inside Out, les éditions Independencia propose de plonger dans l'envers de l’œuvre du réalisateur et de ces composants les plus prégnants, le désir et la douleur.
Présentation de l'éditeur :
Atteint par la poliomyélite à l’âge de neuf ans, Stephen Dwoskin n’a
jamais laissé le handicap prendre le contrôle de sa vie. Au contraire,
c’est lui qui, très vite, en a pris les rênes et en a fait le centre, le
moteur, l’obsession, l’enjeu, l’horreur d’une oeuvre immense et
bouleversante qui couvre presque cinquante ans de cinéma.
Inlassablement et jusqu’à sa mort en juin 2012, il a refusé
l’immobilité, la pitié et les regards contrits pour mettre en avant sa
résistance de cinéaste et d’homme libre. Chacun de ses films, courts ou
longs, fauchés, radicaux, cérémoniaux, questionne le concept de douleur,
explore le burlesque et le pathétique de ce corps si lourd et si faible
à la fois, visite l’esthétique glaçante et graphique de la maladie et
des hôpitaux qui ont rythmés sa vie et enfin, et surtout, expose aux
yeux du monde son amour absolu des femmes, de leurs nudités, de leurs
danses et de leurs regards sur lui.
Ce livre réunit auteurs, cinéastes, programmateurs, critiques,
théoriciens, historiens de l’art et du cinéma, collaborateurs et
amoureux de l’oeuvre de Stephen Dwoskin. Maureen Loiret, Pip Chodorov,
Gloria Morano, Philippe Azoury, Pierre Léon, Nicole Brenez, Judith
Revault d’Allonnes, William Fowler, Andrea Monti, Anthea Kennedy, Ian
Wiblin, Louis Skorecki, Štrajk, Cyril Neyrat, Jean-Pierre Rehm, Philippe
Grandrieux, Rachel Bénitah, Raymond Bellour, Tatia Shaburishvili,
Sabrina Paul et Pascale Cassagnau.
Table
Avant-propos par Antoine Barraud
L’oxymore incarné par Maureen Loiret
Entretien avec Pip Chodorov par Antoine Barraud
Eloge d’une quête, le corps de l’autre comme présence à soi par Gloria Morano
Dirty par Philippe Azoury
Entretien avec Nicole Brenez et Pierre Léon par Antoine Barraud & Maureen Fazendeiro
Disposer de son corps, à propos de Dyn Amo par Antoine Barraud
Elle, Dwoskin et moi, à propos de Behindert par Judith Revault d’Allonnes
Rencontres avec Central Bazaar par William Fowler
Notes sur Outside In par Andrea Monti
Entretien avec Anthea Kennedy et Ian Wiblin par Antoine Barraud
Dwoskin et le nichon d’or, à propos de Further and Particular par Louis Skorecki
La quête de l’inaccessible, à propos de Trying to Kiss the Moon par Maureen Loiret
Mademoiselle Douleur, à propos de Pain is… et Intoxicated by my Illness par Antoine Barraud
Handicap, douleur et amour à mort par Štrajk
Au miroir invisible de l’amitié, à propos de Video Letters par Pascale Cassagnau
Loin de l’Amérique, à propos de Video Letters par Antoine Barraud
De D. à D., notes sur Dad par Jean-Pierre Rehm
Entretien avec Stephen Dwoskin autour de Oblivion par Cyril Neyrat
Sous le ciel de Dwoskin, à propos de The Sun and the Moon par Philippe Grandrieux
Entretien avec Sabrina Paul et Tatia Shaburishvili par Antoine Barraud & Maureen Fazendeiro
L’inoubliable, à propos de Age is… par Antoine Barraud
Entretien avec Stephen Dwoskin autour de Age is… par Antoine Barraud & Rachel Bénitah
Souffles de vie, à propos de Age is… par Raymond Bellour
Bref florilège par Pascale Cassagnau Steve e morto par Tonino De Bernardi
Filmographie
Présentation des auteurs
Crédits photos
Les films de Stephen Dwoskin sont en vente sur
theendstore.com
Le livre sera prochainement en vente sur le
site.
286 pages | 27 euro
